Holt sie von der Mast herunter
Unbekannt
Holt sie von der Mast herunter, ihr Verräter Irlands,
Die Fahne, die wir Republikaner für uns beanspruchen.
Sie kann niemals dem Freistaat gehören,
Ihr habt nichts als Schande über sie gebracht.
Und dann überlasst sie denjenigen, die gewillt sind,
Sie im Krieg, so wie während des Friedens hochzuhalten.
Denen, die bereit sind, weiterzumachen,
Bis der Tyrannie Englands ein Ende gesetzt wird.
Ihr habt uns unsere tapferen Liam und Rory weggenommen,
Ihr habt die jungen Richard und Joe ermordet.
Eure Hände sind immer noch mit ihrem Blut beschmutzt,
Und arbeiten für den Feind.
Doch wir stehen mit Enright und Larkin,
Mit den mutigen Daly und Sullivan.
Wir werden die Verbindung zu England niederreissen,
Und das Volk hervorbringen, welches ihr verkauft habt.
Holt sie von der Mast herunter, ihr Verräter Irlands,
Die Fahne, die wir Republikaner für uns beanspruchen.
Sie kann niemals dem Freistaat gehören,
Ihr habt nichts als Schande über sie gebracht.